Is it necessary or advisable to disclose on my CV that I also run a small business to supplement my income?

It may affect your chances of getting the job, since the employer may be concerned that you will do private deals while working at the company. Rather leave it out and discuss the merits of running the business during the interview, but mention that if the employer requires, that you will close the business.