Should I say how I like not to be managed when asked how do you prefer to be supervised or managed or not to be?

No, answer in the positive for example: 'I normally adapt to the management style of my superior. I prefer to take some of the responsibilities and workload from my manager to free up more of his or her time.'